イ・ビョンホン＆イ・ハニら、アメリカで大ヒットした韓国アニメ「キング・オブ・キングス」吹き替えに参加

写真=各事務所

韓国が単独で制作した映画として最高の興行収入を記録した映画「The King of Kings」が韓国で7月に公開される。

吹き替えには、イ・ビョンホン、チン・ソンギュ、イ・ハニ、ヤン・ドングン、チャ・インピョ、クォン・オジュン、チャン・グァン、チェ・ハリなど豪華キャストが参加する。

K-アニメーションである「The King of Kings」（監督：チャン・ソンホ）は、イギリスの有名作家チャールズ・ディケンズが息子のウォルターと共に2000年前、最も偉大な物語の中に旅立つ物語を描くグローバルヒット作である。

イ・ビョンホンがイギリスの大文豪チャールズ・ディケンズ役を演じる。彼が優れた演技で伝える2000年前の偉大な物語は、韓国の観客にも深い響きを与えることが期待される。

イエス役はチン・ソンギュが演じる。イエスの誕生から復活まで続く旅程を時には堅く、時には温かく、優しく描き、深い感情を表現する予定だ。

イ・ハニは、チャールズ・ディケンズの妻キャサリン・ディケンズとマリアに扮する。家族を温かく包み込み、道を案内する母親役に扮し、優しいカリスマ性を発揮する予定だ。また、イエスの母親であるマリア役を同時にこなし、様々な演技を披露する。

ヤン・ドングンは、強い信頼と人間としての葛藤の間を行き来するペトロ役に扮し、複雑な内面を彼だけの真正性のある演技で表現する。

チャ・インピョは、イエスに死刑を宣告する権力者のポンティオ＝ピラトに扮し、抜群の存在感をアピールする。ここにクォン・オジュンが恐怖と欲望の間を行き来するヘロデ大王に扮し、強烈なエネルギーを伝える。

俳優兼声優として精力的に活動しているチャン・グァンが、権威と執着で対立を深める大祭司長役に扮し、緊張感を高める予定だ。チャールズ・ディケンズの息子ウォルター・ディケンズ役は声優のチェ・ハリが演じる。

映画の演出を担当したチャン・ソンホ監督は「このように最高の俳優、声優たちと一緒に作品を完成させることができて光栄です。原作が持つ物語の力に優れた俳優たちの演技が加わり、韓国の観客により深い感動を届けることができそうで嬉しいです」と感想を語った。